本页内容
本译文仅供参考,以英文版本为准。
我们是谁
Escape Routes 是 Escape Routes (Pvt) Ltd 的商号,该公司是一家在斯里兰卡注册、总部位于康提的旅游运营商。本条款适用于您对本网站的使用,以及我们提供的行程规划和旅游服务。您浏览本网站、索取报价或向我们预订行程,即表示同意本条款。如果您代他人预订,即表示您确认已获得授权,可代其接受本条款。
使用本网站
欢迎您浏览、分享并使用本网站规划行程。网站上的文字、摄影作品、行程方案和设计均归 Escape Routes 或我们的合作伙伴所有,并受著作权保护——请勿将其复制用于商业用途,勿使用自动化工具抓取网站内容,也勿干扰网站的正常运行。我们可能随时更新或删除内容;我们会尽力保持网站可用,但无法保证其始终不间断。
报价、预订与付款
我们提供的任何价格、行程和可订情况,都只是规划的起点,在我们以书面形式确认您的预订之前仅供参考。在我们出具书面确认、且您支付其中列明的定金后,预订即告成立。定金金额、付款时间表、币种和余款到期日均以该确认函为准。行程中的某些部分——航班、许可证和部分住宿——由第三方提供,可能适用其自身的条款;如有适用,我们会转告您。
变更、取消与退款
计划难免有变,我们会尽量保持灵活。行程变更或取消的条件——包括任何不可退还的定金,以及申请退款所需的提前通知期——详见您的预订确认函。如果发生超出我们合理控制范围的事件(天气、关闭、罢工等),导致行程的某一部分无法进行,我们会尽可能安排同等标准的替代方案,并全程向您通报情况。
您的责任
您有责任持有有效护照、正确的签证,并满足前往斯里兰卡及在斯里兰卡境内旅行所需的疫苗接种或健康要求,同时在预订时向我们提供准确的旅行者信息。我们强烈建议您购买涵盖医疗、取消以及您计划参加的活动的综合旅行保险。我们也请您文明出行——尊重您随我们到访的社区、野生动物以及文化和宗教场所。
我们对您的责任
我们会用心规划和协调您的行程,并选择我们信任的供应商。我们是您行程的组织者;部分服务由独立的第三方提供,其行为不在我们的直接控制之内。在法律允许的范围内,我们对您的责任以您向我们预订的服务价值为限。本条款的任何内容均不限制或排除依法不得限制或排除的责任,包括因我们的过失造成人身伤亡的责任。
适用法律
本条款受斯里兰卡法律管辖,与之相关的任何争议均由斯里兰卡法院管辖。
条款的变更
随着我们的服务和法律的发展,我们可能不时更新本条款。本页顶部的日期为最近一次修订的时间;您使用本网站或进行预订时在此公布的版本,即为有效版本。
如何联系我们
如对本条款有任何疑问,欢迎随时联系。请发送电子邮件至 info@theescaperoutes.com,或通过我们的联系页面与团队取得联系。
